[중국노래] 착각연애 ( 恋爱错觉 ) - 알고보니 무였어 (原来是萝卜丫) , 병음, 가사해석, 노래듣기

오늘 소개해 드릴 곡은 착각연애 ( 恋爱错觉 )입니다.

 

노래를 부른 가수 이름이 조금 독특한데요.

중국판 틱톡인 더우인(抖音)에서 활동하는 가수입니다.

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=4xE14XXPB_E

 

 

---

 

 

 

我没有太多借口

wǒ méi yǒu tài duō jiè kǒu

워 메이요우 타이 뚜어 찌에커우

핑계를 대진 않아

 

爱一个人需要什么理由

ài yī ge rén xū yào shén me lǐ yóu

아이 이거런 쉬야오 션머 리요우

사랑에 이유는 필요없잖아

 

只是突然对视了一眼

zhǐ shì tū rán duì shì le yī yǎn

즈스 투란 뛔이스 러 이옌

그저 눈을 마주쳤을 뿐인데

 

好像上辈子就遇见

hǎo xiàng shàng bèi zi jiù yù jiàn

하오샹 샹뻬이즈 찌우 위찌엔

전생에 만났던 것만 같아

 

我独自站在街角巷口

wǒ dú zì zhàn zài jiē jiǎo xiàng kǒu

워 두쯔 짠 짜이 쩨이지아오 샹커우

길 모퉁이 골목에 서서

 

等待着能再次邂逅

děng dài zhe néng zài cì xiè hòu

덩따이져 넝 짜이츠 씨에허우

우연히 만나기를 기다려

 

你别让我等得太久

nǐ bié ràng wǒ děng de tài jiǔ

니 비에 랑 워 덩더 타이지우

날 너무 오래 기다리게 하지는 말아줘

 

遇见你在什么时候

yù jiàn nǐ zài shén me shí hou

위찌엔 니 짜이 션머스허우

언제쯤 널 만날 수 있을까

 

想见你每分每秒

xiǎng jiàn nǐ měi fēn měi miǎo

샹찌엔 니 메이펀(F발음) 메이미아오

매 순간 네가 보고싶어

 

见不到是煎熬

jiàn bú dào shì jiān áo

찌엔부따오 스 찌엔아오

널 못보는게 힘들어

 

你的笑容收藏在心底

nǐ de xiào róng shōu cáng zài xīn dǐ

니더 샤오롱 쇼창 짜이 신디

네 미소를 마음속에 간직해

 

很小心很在意不如就在一起

hěn xiǎo xīn hěn zài yì bù rú jiù zài yì qǐ

헌 샤오신 헌 짜이이 뿌루 찌우 짜이 이치

조심하고 신경쓰고 이럴바엔 우리 그냥 사귀자

 

想和你穿越整个世界熬平了昼夜

xiǎng hé nǐ chuān yuè zhěng ge shì jiè áo píng le zhòu yè

샹 흐어 니 촨위에 정거 스찌에 아오핑 러 쩌우예

밤낮을 가리지 않고 너와 함께 전 세계를 돌아다니고 싶어

 

 

 

与你有关都想了解

yǔ nǐ yǒu guān dōu xiǎng liǎo jiě

위 니 요우꽌 또 샹 랴오지에

너에 관한 모든걸 알고싶어

 

和你说悄悄话的情节

hé nǐ shuō qiāo qiāo huà de qíng jié

흐어 니 슈어 치아오치아오화 더 칭지에

너에게 비밀스러운 이야기를 해주고 싶어

 

喜欢的错觉还想多一些

xǐ huan de cuò jué hái xiǎng duō yī xiē

시환 더 추어줴 하이샹 뚜어 이시에

좋아한다는 착각 아직 조금 더 하고싶어

 

想陪你风花还有雪月

xiǎng péi nǐ fēng huā hái yǒu xuě yuè

샹 페이 니 펑(F발음)화 하이요우 쉐위에

널 사랑하고 싶어

 

在某年某月因为你的笑容雀跃

zài mǒu nián mǒu yuè yīn wèi nǐ de xiào róng què yuè

짜이 모우니엔 모우위에 인웨이 니더 샤오롱 췌위에

네 미소에 기뻐 팔짝뛰고

 

记不清喜欢你的细节

jì bù qīng xǐ huan nǐ de xì jié

찌부칭 시환 니더 시지에

널 좋아하게 된 이유는 기억이 안나지만

 

美好的故事只想和你续写

měi hǎo de gù shì zhǐ xiǎng hé nǐ xù xiě

메이하오 더 꾸스 즈샹 흐어 니 쉬시에

아름다운 이야기를 그저 너와 함께 써내려가고 싶어